The official account of the popular children’s show character was targeted in a cyberattack, the Sesame Workshop said.