In a grassy outcrop along Lake Michigan’s deep blue waters, two young men pictured in a color slide photograph relax on towels, shirtless and curled against each other. Along the rocky ledges, other ...