Silversun Pickups is making more fans. "I don’t know when they all started listening to us," says guitarist Brian Aubert. The alt-rockers hit Buckhead Theatre on Wednesday.