“Wi-Fi is available on this flight,” the flight attendant announced on a recent trip I took from New York City to St. Louis.

“You could come in feeling terrible, and Jon would change your whole day with one comment,” said Melissa Hofer, a former ...