While the prototype was running at Goodwood, Honda quietly revealed the EV’s name, which explains why it looks like a kei car ...