How much energy is wasted from making a cup of tea? Lukewarm efforts to get Britain to save on the energy bill, and a mysterious string of house-fly deaths, in our weekly dip into Nature ’s archive.