The New York Yankees have acquired third baseman Ryan McMahon from the Colorado Rockies, giving them a veteran at a position ...