Meta is rolling out a test that puts AI-generated images in your Facebook and Instagram feeds. Some of the images could include your face. Facebook and Instagram feeds are about to get messier.