Mamdani calls his approach the “politics of no translation”, meaning direct communication without intermediaries. As he explained to The Guardian: “We believe in a politics of no translation, one that ...