The Wall Street giant has blasted data middlemen as digital freeloaders, but tech firms and consumer advocates are pushing ...