The Oscar-nominated actress insists she "wasn't gonna apologize" for her role in the 1989 dark comedy, which she still watches if she catches a screening.