Stepping into Taste of Poland feels less like entering a restaurant and more like being welcomed into someone’s home.