Global banks have always seen one particular department of theirs take them to cleaners or leave their reputation in tatters.