Sliding glass doors take up a lot of real estate on a wall, so it's important to equip them with the proper furnishings to give your space some added luxury.