Mark Erdmann has combined scientific discovery with grassroots conservation in Indonesia, helping communities protect their reefs from destructive practices and documenting more than 220 new species.