The centuries-old fiery Chinese spirit baijiu, long associated with business dinners, is being reshaped to appeal to younger generations as its makers adapt to changing times.