The Animated Series know when to take liberties with the DC characters, but it knew when the comic books got it right.