These aficionados are the reason the market for supercars seems immune to the toll of tariffs and disappointing electric vehicle sales.

Tucked away in St. Louis’ historic Soulard neighborhood sits a yellow-trimmed corner building that might not catch your eye at first glance—until you notice the line of people snaking down the ...