Remember truck wing windows? An insider explores why this iconic feature disappeared and what its demise says about the shift from traditional to modern trucks.