Use code wizard Amit Agarwal's nifty Google Sheets template, feed it an image and watch the app turn it into a perfect piece of spreadsheet art in no time.