Far be it from me to heap fresh fuel on the ancient smoldering feud between Scotland’s two great cities, but this has to be ...