Allowing municipalities to use lodgers tax revenue for housing and homeless services would be "transformative," one city ...