Essen Bakery owners Tova and Brad du Plessis, saying they have been “navigating deeply personal challenges,” plan to reopen their popular Jewish-style bake shops in South Philadelphia and Kensington.