U.S. drivers who don’t currently have all-weather tires are likely to research them before their next tire purchase.