Shopify's third quarter was better than expected as the e-commerce platform vendor continued to benefit from small businesses going digital. The company, which has been among the winners during ...