In the early scripts for Stranger Things season 5, the villainous Vecna took on his most surprising form yet as an iconic Christmas character.