Air India urges pilots to follow rules for annual tests amid software upgrades, ensuring compliance with safety standards after regulator notices.