Basement water leaks can escalate into a much larger issue. Learn what might be causing this problem, and find out what to do about it.