Marcus & Millichap shares were up 6.5% to $39.70 after the company swung to a fourth-quarter profit. The Calabasas, Calif., real-estate services firm said it had quarterly earnings of $8.5 million, or ...