If Graham’s ears were correct — honed by his profession as a Biodiversity ranger — then he knew he was hearing two creatures ...