Thirty-one Palestinians were shot dead on their way to a distribution site run by the Gaza Humanitarian Foundation near Rafah, hospital officials and witnesses said.