The election to replace the late Rep. Raúl Grijalva is ultimately expected to send a Democrat to Capitol Hill, putting pressure on House GOP leaders.