In the lead-up to November's elections, factions battled over a ballot question that would have changed overnight street parking rules in the Boston suburb of Newton. By only a few dozen votes, ...