Smart displays are clever little screens, and these tips will help you pick the right one and where it should go in your home ...