Black city leaders are worried their influence is waning at a moment when the rising costs that Zohran Mamdani put at the center of his campaign are pushing Black New Yorkers out of the city.