Sure, it's relatively easy to manually change your lockscreen and wallpaper. But a handy feature that came with iOS 16 ...