Robert Bonang, 61, of Marshfield returned to the Braintree street where he once lived on Wednesday to allegedly kill his former neighbor Laurie Melchionda, 59. He allegedly rang her doorbell shortly ...