A unit purchased in Canada's largest city at the start of 2020 is now worth just about 3.75% more than it was five years ago.