The lawsuit takes aim at inclusionary development requirements, which have created thousands of affordable apartments in ...