Benefits leaders must be wary of seven major pitfalls that can compromise the effectiveness of their benefits strategy.