Videos from inside a small immigrant detention facility at a federal building in New York City show roughly two dozen people ...