For more than a decade, a $32 billion manufacturer has been conducting a radical experiment. No one has a boss or takes ...