Lindy Lucena was beaten to death by her abusive partner. Her family and friends believe she could still be alive today if police had responded with greater urgency — and the police watchdog has ...