Costco shoppers in Arizona may be seeing new options when they hit the food court after their next shopping haul. Here's what to know.