A man in Tempe, Arizona, died after a road rage incident; the other person involved was detained by police. Details remain sparse as the investigation continues.