Financial markets once again have been seized by meme-stock mania. In mid-July, a frenzied rally erupted around a cohort of beaten-down companies, including Opendoor Technologies Inc., Kohl’s Corp.