The market saw a fresh meme stock frenzy this week. While high exuberance can be a contrarian sell signal, sources say the market is still in good shape.