An American Airlines passenger was forced to check her carry-on luggage at the gate — only to have it destroyed after it was seemingly run over by a truck.