Experts say slower debt growth and lower rates could give consumers new opportunities to pay down balances and save money.