Marathon devs describe the environment as "actively hostile" amid the plagiarism scandal and fear that it will hurt the game ...